Get the linked Auth0 account for the current Firebase user
Return the linked account record for the authenticated Firebase user.
Authenticates via the standard Authorization: Bearer <firebase_id_token> header.
Returns 404 if no linked account exists for this user.
GET
https://truememory-auth.mvstg.com/auth/link_mv_account